Maltesische Sprache

Maltesische Sprache

Maltesische Sprache, ein Dialekt der Arabischen Sprache, welcher sich auf Gozzo wie auf dem Lande fast rein erhalten hat, aber in den Städten, namentlich in Lavaletta, sehr verderbt u. mit vielen fremden, meist italienischen Wörtern vermischt gesprochen wird. Eine Literatur in M-r S. gibt es nicht, wenn auch verschiedene Schriften für Zwecke der Erbauung u. des Unterrichts in derselben gedruckt worden sind. Die Versuche, welche Einzelne (z.B. Schlienz, Views on the improvement of the Maltese language etc., Malta 1838) gemacht haben, das Maltesische als Schrift- u. Unterrichtssprache zu verwenden, sind ohne Erfolg geblieben. Im vorigen Jahrh. hielt man das Maltesische für einen Überrest des alten Punischen (wie Majus, Agius de Soldanis, Vallancey), bis Gesenius (Versuch über die M. S., Lpz. 1810) das Irrthümliche dieser Ansicht, sowie den arabischen Ursprung der Sprache nachwies. Grammatik u. Wörterbuch von Agius de Soldanis, Rom 1750; Grammatik von Mich. Ant. Vassalli, Rom 1791, u. Aufl. Malta 1827; Wörterbuch von Demselben, Rom 1796.


Pierer's Lexicon. 1857–1865.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Maltesische Sprache — Maltesisch (Malti) Gesprochen in Malta Sprecher 330.000 Linguistische Klassifikation Afroasiatische Sprachen Semitische Sprachen Maltesisch …   Deutsch Wikipedia

  • Semitische Sprache — Semitisch (Orange) innerhalb der Afroasiatischen Sprachen Die semitischen Sprachen sind ein Zweig der afroasiatischen Sprachfamilie. Sie werden heute von ca. 260 Millionen Menschen im Nahen Osten, in Nordafrika und am Horn von Afrika gesprochen.… …   Deutsch Wikipedia

  • Neuarabische Sprache — Die Arabischen Dialekte haben sich aus bereits im Altertum diversifizierenden altarabischen Varietäten entwickelt. Die arabischen Nationalgrammatiker, insbesondere Sibawayhi, überlieferten zahlreiche regionale, umgangssprachliche Abweichungen vom …   Deutsch Wikipedia

  • Offizielle Sprache — Eine Amtssprache ist die Sprache, in der öffentliche Stellen sich untereinander und mit den Bürgern verständigen. In der Amtssprache werden Verwaltungsakten und Normen verfasst, Dokumente archiviert, Auskünfte an Bürger erteilt, Verhandlungen… …   Deutsch Wikipedia

  • Arabische Sprache — Arabische Sprache, die ausgebildetste unter den Semitischen Sprachen, früher in Arabien gesprochen, breitete sich durch die Eroberungen der Araber im 6. u. 7. Jahrh. n. Chr. so aus, daß sie gegenwärtig nicht nur in Arabien, sondern auch it. Irak …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Arabische Sprache — Arabisch (العربية) Gesprochen in Ägypten, Algerien, Bahrain, Dschibuti, Eritrea, Irak, Israel, Jemen, Jordanien, Katar, Kuwait, Libanon, Libyen, Mali, Marokko, Ma …   Deutsch Wikipedia

  • Phönikische Sprache — Phönikische Sprache, ein Glied des Semitischen Sprachstammes u. mit dem Hebräischen zur Kananitischen Gruppe desselben gehörig. Da wirkliche Literaturwerke in P r S. nicht mehr übrig sind, so beschränkt sich unsere Kenntniß theils auf einzelne… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Arabische Sprache — Arabische Sprache, eine der reichsten, gebildetsten, durch Verbreitung und Literatur merkwürdigsten Sprachen, bildet mit dem Sabäisch Minäischen und dem nahe mit letzterm verwandten Äthiopischen zusammen den südlichen Zweig des semitischen… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Maltesisches Pfund — Maltesische Lira Land: Malta Unterteilung: 100 Cents, 1000 Mils ISO 4217 Code: MTL Abkürzung: £, Lm Wechselkurs: (fix) 1 EUR = 0,4293 MTL 1 MTL = 2,3295 EUR …   Deutsch Wikipedia

  • .mt — Repubblika ta Malta (malt.) Republic of Malta (engl.) Republik Malta …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”