Bonneville [2]


Bonneville [2]

Bonneville (spr. Bonwil), Nicolas de B., geb. 1760 in Evreux, lebte früher der Literatur u. machte sich bes. als Übersetzer um die Kenntniß der deutschen u. englischen Literatur in Frankreich verdient, indem er mit Friedel deutsche Theaterstücke in dem Nouveau theâtre allemand, Par. 1782–85, 12 Bde., u. mit Letourneur den Shakspeare übersetzte. In der Revolution wendete er sich der Politik zu, stiftete mit Fauchet den Cercle social u. gab Le tribun de peuple u. La bouche de fer heraus. Da er bei aller Freisinnigkeit doch gegen alle Gewaltmaßregeln der damaligen Machthaber sprach, so wurde er bis zum 9. Thermidor eingekerkert. Er gehörte dann zu den Gemäßigten, aber eine Vergleichung Napoleons mit Cromwell brachte ihn wieder ins Gefängniß u. nach seiner Freilassung unter fortwährende polizeiliche Aufsicht. Er st. 1828 u. schr.: Hist, de l'Europe moderne, Genf[77] 1789–92, 3 Bde.; De l'esprit des religions, Par. 1791.


Pierer's Lexicon. 1857–1865.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Bonneville — may refer to:People: * Benjamin Louis Eulalie de Bonneville, a French born officer in the United States Army, fur trapper, and explorer in the American West * Hugh Bonneville, an English stage, television, and film actor.A place in the United… …   Wikipedia

  • Bonneville — bezeichnet: ein Arrondissement im französischen Département Haute Savoie, siehe Arrondissement Bonneville einen Kanton im französischen Département Haute Savoie, siehe Kanton Bonneville eine Gemeinde im französischen Département Charente, siehe… …   Deutsch Wikipedia

  • Bonneville — Saltar a navegación, búsqueda Bonneville puede referirse a: Bonneville, comuna francesa de Somme. Bonneville, comuna francesa de Alta Saboya. Bonneville, comuna francesa de Charente. Obtenido de Bonneville Categoría: Wikipedia:Desambiguación …   Wikipedia Español

  • Bonneville — Désigne celui qui est originaire d une localité appelée Bonneville. Le nom de famille est fréquent en Normandie (76) et dans le département du Nord. Neuf communes se nomment Bonneville, ainsi qu une bonne quarantaine de hameaux. Sens du toponyme …   Noms de famille

  • Bonneville [1] — Bonneville (spr. Bonwil), Hauptstadt der sardinischen Provinz Faussigny, am Arve; Gymnasium; 1600 Ew …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Bonneville — (spr. bonn wil), Arrondissementshauptstadt im franz. Depart. Obersavoyen, an der Arve, Knotenpunkt an der Lyoner Bahn, 449 m ü. M., mit schöner Brücke über den Fluß, einer Denksäule des Königs Karl Felix und einem Denkmal der 1870/71 gefallenen… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Bonneville — (spr. bonnwíl), Stadt im franz. Dep. Haute Savoie, an der Arve, (1901) 2114 E.; Uhrenfabrikation, Viehzucht, Käsehandel …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Bonneville [1] — Bonneville (Bonnwill), Hauptstadt der Provinz Faucigny in Sardinien, an der Bonne und Arve, mit 1700 E., Gymnasium …   Herders Conversations-Lexikon

  • Bonneville [2] — Bonneville (Bonnwill), Nicolas de, geb. 1760 zu Evreux, beschäftigte sich besonders mit ausländischer Literatur u. gab als Frucht seiner Studien das »nouveau théâtre allemand«, 12 Bde., heraus, sowie eine Uebersetzung Shakespeareʼs. Während der… …   Herders Conversations-Lexikon

  • Bonneville — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Noms de personnes 2 Toponymie 3 …   Wikipédia en Français